Claro, aquí tienes el contenido traducido y reescrito:
—

La semana pasada, los medios sociales y de noticias estallaron con acusaciones de que los oficiales de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) tenían acceso a una base de datos secreta llena de información sobre los manifestantes.
Durante un enfrentamiento con agentes de ICE, dos observadores legales fueron escaneados facialmente por un agente federal para ser incluídos en una base de datos vaga. «Tenemos una bonita base de datos, y ahora ustedes son considerados terroristas domésticos», dijo el agente de ICE en ese momento.
No estaba claro en ese momento si el agente estaba blufeando. Sin embargo, nuevos detalles reportados por CNN revelan que Alex Pretti, el enfermero de UCI asesinado por agentes de ICE en Minneapolis, efectivamente fue monitoreado de cerca por un sistema de agentes fronterizos antes de su asesinato.
Según la fuente de la publicación, ICE ya tenía una gran cantidad de detalles personales sobre Pretti antes de su muerte el sábado. Según se cuenta, la información sobre la identificación física de Pretti fue recopilada tras un incidente una semana antes de su muerte, cuando otro grupo de oficiales de ICE le quebró una costilla durante el encuentro.
Esta no es la única documentación sobre esta recogida de datos secreta. Un memo que circulaba en ese momento aconsejaba a los agentes que «capturaran todas las imágenes, matrículas, identificaciones e información general sobre hoteles, agitadores, manifestantes, etc., para que podamos recopilarlo todo en una forma consolidada.»
Y a principios de este mes, el zar fronterizo Tom Homan dijo a Fox News que estaba impulsando la creación de una «base de datos donde se registren aquellas personas que sean arrestadas por interferencias, obstrucciones y agresiones», porque, como él lo expresó, «vamos a hacerlos famosos.»
Más sobre ICE: Activistas dicen que las cámaras Ring están siendo usadas por ICE
—
Si necesitas más ayuda, házmelo saber.
Con información de https://futurism.com/future-society/immigration-ice-database-protestors