Aquí tienes una versión reescrita y traducida del contenido:
—

¿Sigues pensando que trabajar en una hamburguesería es un trabajo de bajo salario? Piensa de nuevo.
La cadena de comida rápida Steak ‘n Shake, con sede en Indianápolis, ha anunciado un nuevo “bono en Bitcoin” para sus empleados asalariados. Según un anuncio en X, anteriormente Twitter, “todos los empleados por hora” en las ubicaciones corporativas recibirán $0.21 en Bitcoin por hora.
“Cuidamos a nuestros empleados; ellos, a su vez, cuidan a los clientes; y los resultados se cuidan solos,” declaró la compañía.
Por supuesto, hay un pero. Como indica el anuncio, “los empleados podrán cobrar su pago en Bitcoin después de un periodo de vesting de dos años,” lo que significa que los trabajadores deben permanecer con la empresa durante dos años completos antes de poder acceder a su “bono.”
Los periodos de vesting son típicos en los modelos de compensación corporativa, donde los empleados pueden recibir pagos en parte mediante opciones de acciones, RSU, o contribuciones a 401(k). Pero son prácticamente inexistentes para los cocineros de papas fritas, así como la idea de un bono que se pague a través de criptomonedas.
La magnitud del bono también es bastante modesta. Asumiendo que hay 2,080 horas de trabajo en el año, y que el poder adquisitivo de $0.21 en Bitcoin no colapsa, los trabajadores pueden esperar recibir el equivalente de unos $873.60 después de dos años, menos las tarifas para convertirlo de nuevo a USD o en productos que puedan elegir.
También es importante mencionar que los trabajadores en ubicaciones franquiciadas no serán elegibles para este escaso bono. Hasta junio de 2025, aproximadamente el 60% de todos los restaurantes Steak ‘n Shake eran franquiciados, según la publicación del sector alimentario Tasting Table.
Esto también podría usarse como una excusa para justificar el estancamiento de salarios mientras los costos de vida aumentan. Nos pusimos en contacto con Steak ‘n Shake para ver si el bono en Bitcoin estaba reemplazando otros aumentos de compensación, como aumentos salariales por costo de vida o bonos anuales en dólares estadounidenses.
El anuncio llega un día después de que la cadena de comida rápida revelara que estaba manteniendo $10 millones en criptomonedas en su “reserva estratégica de bitcoin.” Hace ocho meses, Steak ‘n Shake comenzó a aceptar Bitcoin como forma de pago por su comida, otra elección extraña entre las empresas de comida rápida, pero ciertamente una que se alinea con su ética cada vez más libertaria.
Más sobre cripto: La caída del Bitcoin es realmente una excelente noticia para las personas comunes, dice un economista.
—
Si necesitas algún cambio específico o una sección diferente, házmelo saber.
Con información de https://futurism.com/future-society/steak-n-shake-bitcoin