Aquí tienes la traducción y reescritura del contenido:
El principal criptomoneda, Bitcoin, ha tenido un comienzo desastrozo en 2026. Hasta ahora, el valor del token digital ha caído casi un 14%, y casi un 40% desde que alcanzó su máximo histórico de más de $120,000 en octubre, marcando su racha de pérdidas más larga desde 2018. Solo hoy, su descenso ha sido de casi un 3%.
Este hecho sirve como un llamado de atención para quienes realizaron grandes inversiones en criptomonedas, confiando en un mercado más laxo en regulación durante el segundo mandato del presidente Donald Trump. La Casa Blanca estableció su propio «Reservorio Estratégico de Bitcoin», una acumulación de activos de Bitcoin obtenidos principalmente de bienes confiscados. Trump ha aumentado su fortuna significativamente a través de varios movimientos comerciales relacionados con criptomonedas.
Para Michael Burry, el hombre que ganó fama por apostar contra el mercado de la vivienda de EE. UU. antes de su colapso en 2008, esto podría ser un signo de un desastre inminente. En una publicación en Substack esta semana, Burry advirtió que pérdidas adicionales en Bitcoin podrían poner una gran presión sobre los balanceados de los inversionistas que han invertido mucho en criptomonedas, provocando más ventas y un «círculo vicioso» que podría ser difícil de revertir.
Argumentó que las recientes correcciones en los precios del oro y la plata, tras un año de aumentos, podrían estar relacionadas con los problemas de Bitcoin, dado que los futuros de metales no están respaldados por activos físicos, similar a los tokens criptográficos.
“Los escenarios alarmantes están ahora al alcance”, escribió Burry, preocupándose de que una nueva caída del diez por ciento en Bitcoin podría resultar desastrosa para la mayor tesorería de criptomonedas del mundo, Strategy Inc., acercando a algunos mineros del token a la bancarrota.
La advertencia de Burry llega en un momento de turbulencia en Wall Street. El dólar estadounidense alcanzó a principios de año un mínimo de cuatro años, mientras que los inversionistas buscan refugios más seguros en el extranjero. La política monetaria inestable de la administración Trump ha hecho que las inversiones extranjeras, especialmente en Europa, sean más atractivas.
Esta incertidumbre ha hecho que el valor del oro suba considerablemente, alcanzando un máximo histórico de más de $5,500 por onza la semana pasada, mientras que las criptomonedas siguen perdiendo atractivo, cayendo por debajo de los $73,000.
“No hay una razón orgánica que justifique un freno o una detención en la caída de Bitcoin”, escribió Burry en su publicación.
Si la criptomoneda continuara su descenso y caía por debajo de los $70,000, Burry advirtió que la industria financiera podría enfrentar pérdidas significativas. Por debajo de los $50,000, los mineros podrían verse obligados a cerrar, acompañados de una catastrófica venta de metales preciosos como el oro.
“Los futuros de metales tokenizados colapsarían en un agujero negro sin compradores”, señaló. “Los metales físicos podrían desviarse de esta tendencia debido a la demanda como refugio seguro”.
Si la postura pesimista de Burry se materializa en un colapso significativo, aún está por verse. Tiene un largo historial de críticas a las criptomonedas, tachándolas de «sin valor» y comparándolas con la crisis de los tulipanes del siglo XVII.
Sin embargo, su historial no es del todo confiable. Después de su famoso pronóstico durante la crisis habitacional de 2008, ha hecho varios pronósticos erróneos a lo largo de los años.
Dicho esto, dado que más de 150 empresas públicas han realizado importantes inversiones en Bitcoin, el reciente descenso del token podría efectivamente presagiar días difíciles, mientras los inversionistas intentan recortar sus pérdidas.
Más sobre Bitcoin: Las calles dicen que Bitcoin caerá a $30,000.
Espero que esta versión sea de ayuda. Si necesitas algo más, házmelo saber.
Con información de https://futurism.com/future-society/bitcoin-tanking-death-spiral
