Claro, aquí tienes una versión reescrita y traducida del contenido:
—
Un robot de entrega autónomo fue completamente destruido por un locomotora después de decidir tomar un descanso en una vía en Miami, lo que demuestra nuevamente cómo los vehículos autónomos pueden tener dificultades para navegar en entornos urbanos.
Imágenes del incidente, ocurrido el 15 de enero, muestran al robot inmóvil sobre las vías, aparentemente sin intentar salir del camino mientras el ruido del silbato del tren se intensifica.
“¡Oh, lo va a aplastar!” se escucha decir al espectador que grababa el video momentos antes de que el tren, operado por Brightline, aplaste al desafortunado robot. Se pueden ver chispas volando de debajo del tren antes de que se corte el video.
El espectador, Guillermo Dapelo, comentó a People que el robot de entrega había estado atrapado en las vías durante aproximadamente quince minutos antes de ser impactado, lo que hace que el incidente sea aún más desconcertante. Un conductor de Uber Eats cercano contactó al propietario del robot, Coco Robotics, “para informarles dónde estaba”, agregó Dapelo, pero evidentemente, la empresa no pudo solucionar el problema que mantenía a su minion paralizado a tiempo.
Carl Hansen, vicepresidente de Coco, atribuyó el incidente a una “rara falla de hardware” y lo calificó como una “ocurrencia extremadamente rara”.
“La seguridad siempre es nuestra máxima prioridad, por eso nuestros robots circulan a velocidades peatonales, ceden el paso a las personas y son monitoreados en tiempo real por pilotos de seguridad humanos,” explicó Hansen a People en un comunicado. “Coco ha estado operando en Miami durante más de un año, recorriendo miles de millas sin incidentes mayores, incluyendo el cruce de esas mismas vías múltiples veces al día.”
Un portavoz de la empresa confirmó que el robot no estaba realizando una entrega en el momento de la grabación.
A pesar de su pequeño tamaño, robots de entrega como los de Coco pueden causar desastres, como interrumpir el tráfico. Uno fue golpeado por un robotaxi de Waymo después de detenerse al final de un paso peatonal, obligando al taxi autónomo a frenar de inmediato. Otros han dañado autos estacionados o invadido escenas del crimen.
También han tenido encuentros con peatones, lo que los convierte en una presencia controvertida entre los locales. Una mujer fue lanzada al suelo por un robot de entrega de un competidor de Coco, Starship, después de que este retrocediera de repente, causándole dolor de espalda y una herida en el brazo. El año pasado, otro robot de entrega provocó indignación después de que un hombre que usa un scooter de movilidad filmara cómo la máquina lo acosaba constantemente, deteniéndose abruptamente y cortándole el paso mientras intentaba rodearla en una acera.
Para ser justos con estos pequeños ayudantes, sus primos de mayor tamaño, como los autos autónomos, también han tenido su parte de problemas con trenes. Muchos Teslas en modo de Conducción Autónoma Total han choqueado con trenes que se acercaban, lo que ha desencadenado una investigación sobre el fabricante por parte de reguladores federales. Y a principios de este mes, un pasajero saltó de su Waymo después de que el robotaxi, inexplicablemente, decidiera conducir por vías de tranvía, como si estuviera jugando a ser un ferrocarril.
La lección de todo esto es clara: debemos empezar a colocar esos viejos areneros en trenes, porque los robots, por alguna razón, parecen tener un impulso suicida en torno a las vías del tren.
Más sobre robots: Elon Musk dice que su robot Optimus es tan impresionante que la gente olvidará que Tesla alguna vez fabricó coches
—
Si necesitas algo más, no dudes en decírmelo.
Con información de https://futurism.com/robots-and-machines/delivery-robot-obliterated-by-train
