Claro, aquí tienes el contenido traducido y reescrito:
Hace apenas dos años, el CEO de OpenAI, Sam Altman, descartó la idea de añadir anuncios a su exitoso chatbot ChatGPT como un «último recurso». Sin embargo, la compañía ha anunciado recientemente que, efectivamente, los usuarios serán bombardeados con publicidades, una señal temprana de desesperación, dado que la empresa sigue perdiendo miles de millones de dólares cada trimestre.
Esta decisión no ha sido bien recibida por los empleados. Esta semana, la investigadora de OpenAI, Zoë Hitzig, anunció en un ensayo publicado en el New York Times que iba a renunciar a la empresa.
«No creo que la publicidad sea inmoral o poco ética», escribió. «La IA es costosa de mantener, y la publicidad puede ser una fuente de ingresos crucial. Sin embargo, tengo graves reservas sobre la estrategia de OpenAI».
Hitzig advirtió que los riesgos de que OpenAI explote su base de usuarios con anuncios engañosos son demasiado altos. «Las personas comparten con los chatbots sus temores médicos, problemas de relaciones y creencias sobre Dios y la vida después de la muerte», argumentó. «La publicidad basada en esos datos crea un potencial para manipular a los usuarios de maneras que no tenemos las herramientas para entender, mucho menos para prevenir».
Aunque no está preocupada por la primera generación de anuncios, que serán «claramente etiquetados» y «aparecerán al final de las respuestas», sí teme que futuras versiones no respeten esos principios.
Comparó a OpenAI con Facebook, que prometió a los usuarios que mantendrían el control sobre sus datos, un principio que fue abandonado de manera dramática. «La verdadera cuestión no es si habrá anuncios o no», escribió. «Es si podemos diseñar estructuras que eviten excluir a las personas de estas herramientas y potencialmente manipularlas como consumidores. Creo que podemos».
El tema alcanzó un punto álgido el fin de semana, cuando el competidor de OpenAI, Anthropic, emitió varios anuncios afirmando que «los anuncios llegarán a la IA», pero no a su chatbot Claude, sin nombrar a OpenAI directamente, lo que llevó a Altman a reaccionar. Los calificó de «deshonestos» y acusó a la compañía de «doble lenguaje», aunque la veracidad de la visión fallida de Anthropic sobre el futuro está aún por verse mientras OpenAI trabaja en la implementación de anuncios.
En el último año, hemos visto otras salidas muy publicitadas de la empresa dirigida por Altman, incluyendo al investigador en economía Tom Cunningham, quien renunció después de expresar preocupaciones sobre el impacto negativo de la IA en la economía. Las advertencias podrían resultar proféticas.
El exingeniero de OpenAI, Calvin French-Owen, también renunció en julio, describiendo un panorama de caos corporativo tras bambalinas.
La salida de Hitzig ocurre después de que se informara que OpenAI había disuelto su equipo de alineación de misión, creado para asegurar que la inteligencia artificial general beneficie a toda la humanidad. En cambio, el exlíder del equipo, Joshua Achiam, asumió el cargo de «futurista principal» en OpenAI.
Hitzig es solo la última de una serie de salidas de alto perfil. El lunes, el investigador de Anthropic, Mrinank Sharma, anunció su renuncia tras publicar una carta críptica en X, que carecía de detalles, pero subrayaba preocupaciones sobre la seguridad de la tecnología desarrollada por la empresa.
«Aparentemente, estamos acercándonos a un umbral donde nuestra sabiduría debe crecer a la par de nuestra capacidad para influir en el mundo, de lo contrario, enfrentaremos las consecuencias», escribió.
Al menos la mitad de los 12 cofundadores de xAI de Elon Musk también han renunciado. A comienzos de esta semana, dos de ellos anunciaron públicamente su dimisión en un plazo de 24 horas.
Ninguno de ellos mencionó preocupaciones de seguridad, lo que sugiere que sus renuncias no se deben a principios éticos, a pesar de que el chatbot Grok de la compañía está inmerso en un creciente escándalo relacionado con la difusión de pornografía deepfake y material de abuso sexual infantil.
En resumen, las tres empresas—OpenAI, Anthropic, y xAI—están experimentando una constante fuga de talento justo cuando parecen más desesperadas en busca de un modelo de negocio.
Más sobre las salidas en empresas de IA: Investigador de Anthropic renuncia en una carta pública críptica
Espero que esto sea útil. Si necesitas más ajustes o información, házmelo saber.
Con información de https://futurism.com/artificial-intelligence/openai-researcher-quit-ads
