Jefe de Producto de X es derribado por un trozo de pollo frito errante.

Claro, aquí tienes una reescritura del contenido en español:

El jefe de producto del sitio de Elon Musk, X, eliminó un post sobre cómo se le quedó pollo frito atorado en la garganta tras recibir burlas generalizadas.

Ilustración de Tag Hartman-Simkins / Futurism. Fuente: Getty Images

Si fuéramos un alto ejecutivo en X —anteriormente Twitter—, una red social utilizada por cientos de millones de personas, conocida por sus niveles extremos de toxicidad y trolling despiadado, probablemente evitaríamos compartir demasiados detalles de nuestras vidas personales ahí; pero esa es solo nuestra opinión.

De todos modos, el miércoles, el jefe de producto de X, Nikita Bier, compartió algunos de los penosos problemas que le causó un trozo rebelde de pollo frito, lo que le valió burlas instantáneas.

“Comí un trozo de pollo frito esta noche. De alguna manera, me rasgó parte de la garganta al tragarlo”, escribió Bier en un tweet que ya fue eliminado. “Ahora apenas puedo tragar (o hablar).”

Para agravar su situación, Bier comentó que el médico le dijo que no podría hacerse una endoscopía por lo menos durante cuatro a seis semanas.

“Esto se siente como una novela de Kafka”, añadió Bier. (¿Es solo nuestra impresión, o hay algo de Kafka en el aire esta semana?)

Ciertamente es frustrante no poder ver a un médico para lo que podría ser un problema médico serio. Pero la historia de Bier recibió poca simpatía —y muchas burlas— de los usuarios de X. Se convirtió en un tema lo suficientemente relevante como para obtener un resumen oficial de Grok en la pestaña de tendencias del sitio, que también incluye decenas de tweets virales burlándose de la (in)capacidad de Bier para masticar alimentos.

Gran parte de las burlas se centraron en cómo los bloqueos culinarios parecían ser un problema recurrente para Bier. A finales de diciembre de 2023, por ejemplo, Bier publicó que tuvo que ir a la sala de emergencias después de que un “trozo de carne” se le quedó atascado en la garganta durante cuatro horas, el cual fue desalojado en minutos tras recibir una inyección de glucagón. (“Los médicos son dioses”, exclamó Bier en ese momento.)

Semanas después, Bier hizo otra publicación quejándose de la factura de $1,400 que le cargaron tras visitar a un médico por otro trozo de carne que se le atascó en la garganta, el cual, justo ocurrió, se desalojó antes de que el médico pudiera atenderlo.

Bier, un consultor que ha trabajado para numerosas empresas tecnológicas y ha sido aclamado como un “rey de la viralidad”, fue nombrado jefe de producto por Elon Musk en junio del año pasado, en medio de la pérdida de anunciantes y usuarios en X. En ese momento, Bier bromeó diciendo que había “publicado mi camino a la cima”.

Antes de unirse, Bier también había sido asesor para la aplicación Protector, un servicio de alquiler de mercenarios que permite contratar un equipo privado de guardias armados y conductores. Bier lo describió sin rodeos como “Uber con armas”.

Su tiempo en X hasta ahora no parece haber movido mucho la aguja, ya que la base de usuarios del sitio continúa en una declive constante más de medio año después, con algunos datos sugiriendo que Threads lo ha superado, el clon de Twitter de Meta. Pero al menos a los usuarios que han permanecido les gusta, ¿verdad?

“El único hombre que mantiene este sitio a flote es alguien que no parece darse cuenta de que necesita masticar su comida”, se burló un usuario. Otro lo describió de manera condescendiente como si fuera una serpiente. “Nikita Bier disloca su mandíbula y traga comida sin masticar, confiando en su poderoso ácido gástrico para descomponer las comidas durante varias semanas”, escribió el usuario. Brutal.

Más sobre X: xAI de Elon está perdiendo cantidades asombrosas de dinero

Si necesitas algo más específico, házmelo saber.

Con información de https://futurism.com/future-society/x-product-chief-chicken

Previous Post
Next Post
Advertisement