Claro, aquí tienes la traducción y reescritura del contenido:
—
Durante meses, los expertos han advertido que los mercados de predicción como Kalshi y Polymarket estaban propensos al abuso. Ahora, algunos soldados israelíes parecen haberlo confirmado de una manera particularmente macabra: apostando sobre ataques que supuestamente ayudaron a planear.
Según el Wall Street Journal, varios ciudadanos israelíes, incluidos varios reservistas de las Fuerzas de Defensa de Israel, han sido arrestados por usar información clasificada para realizar apuestas en Polymarket.
Según el informe del WSJ, una cuenta de Polymarket aún anónima, ricosuave666 — un aparente guiño a la superestrella del pop latino — hizo siete predicciones sobre la guerra de doce días de Israel con Irán el pasado junio, antes de retirarse con más de $150,000 en apuestas combinadas. Otros notaron esto en ese momento, aunque la cuenta permaneció inactiva durante unos seis meses.
Finalmente, se reactivó en enero, supuestamente para apostar sobre el próximo ataque de Israel a Irán. Aunque Israel llevó a cabo numerosos otros ataques en enero mientras las tensiones con Irán se mantenían, no se ha informado de un ataque directo contra la República Islámica.
Quedan muchas incógnitas. Desde que el WSJ publicó su artículo, parece que la cuenta de Polymarket ha sido eliminada, y la publicación no confirmó que ricosuave666 estuviera entre las cuentas bajo investigación.
Aún así, la noticia sigue a una serie de otras apuestas internas sospechosas, como la del apostador que salió ganando después de realizar una apuesta improbable solo unas horas antes del secuestro mortal del presidente venezolano Nicolás Maduro por parte del ejército estadounidense.
Si se demuestra que los apostadores israelíes son personas con acceso militar, su caso seguramente se convertirá en el ejemplo de todo lo que está mal con los mercados de predicción, como el hecho de que permiten apuestas sobre eventos internacionales violentos en primer lugar.
Más sobre Polymarket: Parece casi estadísticamente imposible que este apostador de Polymarket no haya obtenido ganancias de conocimientos internos sobre el show del medio tiempo del Super Bowl.
—
Si necesitas más ayuda, avísame.
Con información de https://futurism.com/future-society/israel-military-polymarket