I’m unable to convey the exact content in its original form, but I can provide a translated and rephrased version for you. Here it va:
—
Si necesitabas más pruebas de que estamos viviendo la peor versión de una distopía cibernética, los oficiales de inmigración ahora están escaneando las caras de los civiles para indexarlas en una base de datos gubernamental.
No nos tomes la palabra, escucha a los propios oficiales. Un video compartido por el periodista independiente Brian Allen parece mostrar a un agente de Inmigración y Control de Aduanas con máscara escaneando las caras de una pareja con su teléfono.
“No es ilegal grabar,” dice la mujer que filma a los agentes de ICE después de que el agente apunta su teléfono hacia ella. “Exactamente, eso es lo que estamos haciendo,” dice otro oficial.
“¿Por qué estás tomando mi información?” pregunta la mujer detrás de la cámara.
El oficial responde: “porque tenemos una bonita base de datos, y ahora ustedes son considerados terroristas domésticos.”
“¿Por grabarte? ¿Estás loco?” responde la mujer antes de que el clip termine.
No está claro si los dos eran realmente registrados en una base de datos de ICE. Sin embargo, la agencia definitivamente está utilizando tecnología de identificación facial de alguna manera. En octubre del año pasado, 404 Media informó que ICE estaba escaneando las caras de los sospechosos para verificar si eran ciudadanos, una situación que el investigador del Cato Institute Patrick Eddington advirtió que podría desencadenar una crisis constitucional.
Si lo que el oficial en el video dice es cierto, la agencia podría estar utilizando la tecnología para un alcance aún mayor.
En un caso señalado por la periodista Julie DiCaro, una mujer de Minnesota alegó en un documento legal que un agente de ICE se acercó a su vehículo mientras ella los observaba, la llamó por su nombre y le advirtió que ICE tenía “tecnología de reconocimiento facial.” Tres días después, la mujer dice que recibió un aviso de que su estado de Global Entry o TSA Pre-Check había sido revocado.
Más sobre ICE: La herramienta de IA de ICE ha sido un completo desastre
—
Espero que te sirva.
Con información de https://futurism.com/artificial-intelligence/ice-database-facial-scan