Claro, aquí tienes una traducción y reescritura del contenido:
A pesar de las circunstancias sospechosas que rodearon su muerte, hay un amplio consenso en que Jeffrey Epstein falleció en 2019.
Sin embargo, hay quienes creen que esto no es cierto. Para esos individuos, el delincuente sexual condenado vive y está bien en Israel, donde pasa su tiempo jugando a Fortnite y venciendo a novatos.
Esta creencia parece haber surgido tras el descubrimiento de lo que se cree es la cuenta de YouTube de Epstein en un nuevo lote de archivos. Un recibo enviado a su correo electrónico por la compra de una película en la plataforma —“Frenzy” de Alfred Hitchcock— reveló el nombre de usuario “littlestjeff1”. Los aficionados a la investigación luego encontraron una cuenta de Fortnite con el mismo nombre, que, según rastreadores en línea, estaba basada en Israel y había estado activa hasta 2025. Esto desató teorías de conspiración que se volvieron virales en redes sociales.
¿Así que Epstein sigue con vida? No, según el equipo de Fortnite, que afirma que esto es solo una broma de un jugador.
“Hola, aquí el equipo oficial de Fortnite — esto fue una falsedad de un jugador”, dijo la cuenta. “Hace unos días, un propietario de una cuenta existente de Fortnite cambió su nombre de usuario a ‘littlestjeff1’, tras la aparición del nombre en YouTube. Los rastreadores de Fortnite solo muestran el nombre actual, no cambios anteriores”.
El equipo añadió: “No tenemos registro de las direcciones de correo electrónico mencionadas en el documento público en el sistema de cuentas de Epic. Desde que se publicaron los documentos, la gente ha creado cuentas de Fortnite con direcciones de correo y nombres similares”.
Los teóricos de la conspiración podrían haberse alimentado de los supuestos lazos de Epstein con el gobierno israelí, incluyendo correspondencia frecuente con el ex primer ministro Ehud Barak. A pesar de la narrativa oficial de Fortnite, afirman que uno de los archivos muestra un recibo de Epstein comprando V-Bucks, la moneda del juego, en 2019.
No obstante, esto no es cierto. Solo hay una referencia a V-Bucks en los archivos, que es un correo electrónico con remitente y destinatario redactados, enviado en mayo de 2019, aclarando un cargo de $25.95 por la moneda de Fortnite. Este se menciona como “VBucks”, no con su nombre correcto. No es un recibo real, y no demuestra que se envió a Epstein.
“El nombre de usuario de alguien en Fortnite ha sido cambiado por diversión”, escribió Tim Sweeney, CEO de Epic Games, “pero es reciente y no está relacionado con las direcciones de correo del archivo”.
Lo que resulta más curioso que esta última teoría de conspiración es que Fortnite sintió la necesidad de aclarar la situación — un claro indicativo de cómo inquieta a muchos la extensa red de conexiones de Epstein.
Más sobre Epstein: Los investigadores de Internet acaban de encontrar algo sobre Elon Musk en los archivos de Epstein.
Con información de https://futurism.com/future-society/fortnite-epstein
