Claro, aquí tienes la traducción y reescritura del contenido:
—
Un centro de distribución de Amazon en Texas se convirtió en una escena del crimen tras una disputa entre compañeros de trabajo que derivó en un tiroteo, dejando a un hombre muerto y a otros dos implicados.
El incidente ocurrió poco después de las 10 p.m. el 10 de enero en un centro de Amazon en San Antonio, ubicado en la autopista U.S. 90 y el Loop 1604, reporta la estación de noticias local WOAI. Dos trabajadores de Amazon, Johnny Bermea II y un hombre no identificado, tenían un conflicto prolongado desde la secundaria y decidieron enfrentarse durante un receso programado para resolverlo.
El empleado desconocido había llamado a amigos locales para ayudarle, sin que Bermea lo supiera; uno de esos amigos, David Pérez Morales Jr., salió de un vehículo y supuestamente disparó un arma antes de abandonar la escena con otro hombre, Jamari McKillion, quien es acusado de conducir el vehículo de huida.
Bermea resultó herido pero estable después del tiroteo, mientras que otro trabajador de Amazon, Katrael Delosier, fue encontrado muerto. La policía vinculó a McKillion, quien trabajaba en otro centro de Amazon cercano, al tiroteo a través de grabaciones de video, datos de teléfonos móviles y declaraciones de testigos, lo cual también llevó a identificar a Morales.
McKillion y Morales ahora enfrentan cargos de asesinato por la muerte de Delosier.
Este no es el primer asesinato en un almacén de Amazon. En junio de 2022, un hombre disparó y asesinó a una trabajadora de Amazon en un almacén de Mississippi y luego huyó a Tennessee, donde fue asesinado en un tiroteo con agentes de policía de Memphis. En un incidente separado en Carolina del Sur en diciembre de 2022, dos trabajadores de Amazon se encontraton en una disputa que llevó a uno de ellos a disparar al otro, cometiendo asesinato.
Con información de https://futurism.com/future-society/arrests-murder-amazon-facility