Aquí tienes el contenido traducido y reescrito:
—
El presidente Donald Trump presentó una demanda contra la BBC el lunes por la noche, buscando la asombrosa suma de $10 mil millones en daños.
La demanda alega que el servicio de radiodifusión británico presentó una “representación falsa, difamatoria, engañosa, despectiva, inflamatoria y maliciosa del presidente Trump” en su documental Panorama, el cual se emitió la semana previa a las elecciones presidenciales de 2024.
Más específicamente, se acusó a la BBC de editar su infame discurso del 6 de enero de 2021 para hacer parecer que instó explícitamente a sus seguidores a asaltar el Capitolio de EE. UU. antes de la insurrección. En ese momento, su discurso desató un debate sobre si había incitado a la violencia o no.
“El documental de Panorama falsamente mostró al presidente Trump diciendo a sus seguidores: ‘Vamos a caminar hasta el Capitolio y estaré allí con ustedes. Y luchamos. Luchamos con todas nuestras fuerzas y si no luchan con todas sus fuerzas, no tendrán más país’”, dice la demanda. “El presidente Trump nunca pronunció esta secuencia de palabras.”
La demanda sostiene que Trump dijo las palabras “y luchamos” 55 minutos después de decir “estaré allí con ustedes”, aunque el documental supuestamente hizo que pareciera que lo dijo en una sola secuencia.
Sin embargo, Trump hizo una afirmación mucho más fuerte. Durante un anuncio desde la Oficina Oval el lunes por la noche, dijo que estaba “demandando a la BBC por poner palabras en mi boca, literalmente.”
“De hecho, me hicieron decir cosas que nunca salieron de mi boca”, dijo Trump. “Supongo que usaron IA o algo así. Realmente pusieron palabras terribles en mi boca relacionadas con el 6 de enero que no dije.”
Las declaraciones son desconcertantes, ya que la demanda de 33 páginas no menciona la inteligencia artificial y acusa a la BBC de editar su discurso para construir un llamado a la acción, y no alguna versión deepfake del presidente, como sugiere Trump.
Cabe mencionar que ya existen numerosos clips generados por IA de Trump. Él mismo le gusta publicar contenido de IA en su cuenta de Truth Social. Sin embargo, esta demanda trata de otro asunto por completo, insinuando que Trump no fue informado correctamente sobre los detalles antes de su anuncio del lunes.
El mes pasado, la BBC recibió una carta del jefe de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de Trump, Brendan Carr, quien ha ganado una reputación por intentar acongojar el discurso abusando de su poder. En la carta, Carr acusó a la emisora de haber fragmentado el discurso de Trump del 6 de enero.
En ese momento, la BBC se disculpó públicamente casi de inmediato. Sin embargo, rechazó la demanda de compensación financiera de Trump.
Esto claramente enfureció a Trump y a Carr, dado el demanda de $10 mil millones que se presentó esta semana.
“La BBC tiene un largo historial de engañar a su audiencia en la cobertura del presidente Trump, todo en servicio de su propia agenda política de izquierda,” dijo un portavoz de la Casa Blanca a CNBC. “La poderosa demanda del presidente Trump está haciendo que la BBC rinda cuentas por su difamación e imprudente interferencia electoral, tal como ha hecho con otros medios de comunicación de noticias falsas por sus errores.”
Es una situación desconcertante que será un tema candente para los críticos que dicen que Trump podría estar perdiendo el sentido de la realidad.
Esta misma semana, Trump publicó un ataque desquiciado contra el famoso director de Hollywood Rob Reiner, quien fue asesinado en un homicidio sospechoso el fin de semana. El presidente dijo que la muerte estaba relacionada con el “síndrome de histeria anti-Trump,” en un aparente intento de atacar a sus críticos — declaraciones que generaron indignación en todo el espectro político.
Más sobre Trump: Se Cuestiona el Control de la Realidad de Trump Tras Compartir y Luego Eliminar un Extraño Video Generado por IA
Con información de https://futurism.com/artificial-intelligence/trump-bbc-journalists-ai-deepfake
