Fox News cae en la trampa de imágenes generadas por inteligencia artificial de personas pobres enfadadas por el cierre de cupones de alimentos, publica una noticia falsa que tiene que ser actualizada con una gran corrección.

<p>
    <figcaption class="article-featured-image-caption">
        Fox News difundió una historia tomando como reales videos generados por IA para incitar ira contra los beneficiarios de SNAP.
    </figcaption>
</p>

La semana pasada, informamos sobre una serie de videos generados por IA que difunden desinformación acerca de las personas que reciben beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria, conocido como SNAP o cupones para alimentos.

En uno de los videos que circulan en línea, una mujer en una tienda descarga su ira contra un empleado.

“Me recortaron los cupones para alimentos,” dice ella. “No voy a pagar nada de esto. Tengo bebés en casa que necesitan comer.»

El video llamó la atención de Fox News, que aparentemente no captó las pistas de que el video no era real. Durante el fin de semana, el canal transmitió una historia tratando el material como si fuera genuino, usándolo para generar indignación contra SNAP, que beneficia principalmente a niños, ancianos y personas con discapacidades.

Fox ha reescrito casi por completo la historia desde entonces, añadiendo una notable nota del editor al final, reconociendo que “anteriormente se informó sobre algunos videos que parecen haber sido generados por IA sin indicar eso.” Sorprendentemente, sigue intentando argumentar que los beneficiarios de SNAP, que son pobres y trabajadores, están mimados por un programa que ofrece un subsidio de alimentos no perecibles con un promedio de solo 177 dólares por beneficiario al mes.

Como parte de la reescritura, el encabezado original que decía “Beneficiarios de SNAP amenazan con saquear tiendas por el cierre del gobierno” ha sido actualizado a “Videos de IA de beneficiarios de SNAP quejándose sobre recortes se vuelven virales.”

“Es responsabilidad del contribuyente cuidar de mis hijos,” exclama una mujer en uno de los videos originalmente presentados por Fox como reales.

En la versión reescrita de la historia, Fox mantiene la cita, pero reconoce que el video “parece haber sido generado por IA.”

Como Tim Miller de The Bulwark comentó, esta sería una historia ridícula para Fox incluso si fuera real.

“Es indignante intentar criticar a un puñado de personas que crees que encajarán en los prejuicios raciales de tu audiencia,” dijo.

Pero el hecho de que Fox eligiera esta basura como fuente para una historia sobre SNAP mientras unos 41 millones de estadounidenses están inciertos de cómo podrán costear los comestibles es indignante. Parece ser el nuevo rol de la IA: fabricar “pruebas” realistas para justificar narrativas dañinas. Es una señal desconcertante de lo que nos espera a medida que estos engaños se vuelvan más difíciles de distinguir de la realidad.

Actualizado para corregir varias referencias a videos específicos generados por IA.

Más sobre IA: La industria de la IA está traumatizando a contratistas desesperados en el mundo en desarrollo por centavos