Claro, aquí tienes una traducción y reescritura del contenido:
¡Claro! Un misterio inexplicable en un pequeño pueblo puede ser intrigante. Pero para John Grossnickle, el sheriff del condado de Sweetwater, Wyoming, esta situación se está volviendo un poco monótona. Desde hace más de un año, las autoridades de Sweetwater han estado tratando de esclarecer una serie de avistamientos inexplicables de objetos voladores no identificados (OVNIs).
Lo alarmante es que estos OVNIs parecen tener un interés peculiar en una instalación de energía local, la Jim Bridger Steam Plant, que cuenta con cuatro generadores a carbón.
“Hemos colaborado con todos”, dijo Jason Mower, portavoz del sheriff, en una entrevista con el Cowboy State Daily. “Hemos hecho todo lo posible para descubrir qué son, y nadie parece querer darnos respuestas”.
El sheriff Grossnickle, quien comenzó a recibir reportes sobre los avistamientos hace 13 meses, ahora dice que los ha observado personalmente. Se informa que los objetos son “iluminados” y “similares a drones”, y se agrupan en “formaciones coordinadas”. Generalmente, los avistamientos son entre las 2 y las 3 de la mañana.
Destruirlos no es una opción, pues vuelan a miles de pies de altura. Además, no parece que se esté llevando a cabo una investigación estatal, ya que el general adjunto de la Guardia Nacional de Wyoming, Greg Porter, comentó que “no cree que pueda hablar de esto en un testimonio público”.
“Es como una nueva normalidad”, explicó Mower. “Es un fenómeno que sigue ocurriendo, pero no está causando problemas serios, excepto por su presencia”.
Las autoridades de Sweetwater no están solas. Siete sheriffs de condados cercanos han informado que han observado objetos similares o han recibido reportes de los locales. En enero, tres de esos sheriffs documentaron avistamientos sobre infraestructuras energéticas, como campos de petróleo y plantas de energía, según reportó CSD en ese momento.
Los extraños avistamientos en Wyoming ocurren casi un año después de que un fenómeno parecido de drones en Nueva Jersey pareciera llegar a su fin. A pesar del gran misterio a finales de 2024, el presidente Donald Trump afirmó que los drones estaban autorizados por la Administración Federal de Aviación para investigación.
¿Podría decirse lo mismo sobre el misterio de los OVNIs en Wyoming? Eso está en la incógnita.
Más sobre OVNIs: Un congresista explica con calma que hay «entidades» provenientes de «cinco o seis áreas profundas».
Espero que esta versión te resulte útil.
Con información de https://futurism.com/future-society/ufos-wyoming-sheriff-energy
